{"id":137,"date":"2011-12-14T03:01:34","date_gmt":"2011-12-13T23:31:34","guid":{"rendered":"http:\/\/eduarticle.me\/2011\/12\/14\/%d9%81%d9%86-%d8%a2%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%d8%b3%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%86-%d8%a8%d8%a7-2\/"},"modified":"2011-12-14T03:01:34","modified_gmt":"2011-12-13T23:31:34","slug":"%d9%81%d9%86-%d8%a2%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%d8%b3%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%86-%d8%a8%d8%a7-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eduarticle.me\/?p=137","title":{"rendered":"\u0641\u0646 \u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634"},"content":{"rendered":"<div class=\"PageText\">\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u0646\u062c \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200f \u0646\u062e\u0633\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636\u200f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f.\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0634\u0631\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0628\u062d\u062b\u200f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0639\u0637\u0641 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a.\u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06cc\u0627 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646\u200f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.\u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648&nbsp;<\/strong><strong>\u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u060c\u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200f \u0633\u0637\u062d \u0628\u062d\u062b\u060c\u0628\u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f.<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0633\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0639\u200f\u0628\u0646\u062f\u06cc\u060c\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u062f\u0644\u06cc\u200f \u0645\u06cc\u200f\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d(\u0644\u0627\u06cc\u0647)\u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062e\u0631\u0648\u0637\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0633\u0631 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0648\u0644:\u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f&#8221;\u0630\u0647\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;<\/strong><strong>\u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062f\u0648\u0645:\u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f&#8221;\u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;<\/strong><strong>\u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0633\u0648\u0645:\u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f&#8221;\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0633\u062e\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200f \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"Main\">\n<div class=\"PageText\">\n<h4>\u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc*<\/h4>\n<h5><\/h5>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<h5>\u0628\u062e\u0634 \u0646\u062e\u0633\u062a:\u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc<\/h5>\n<p>\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062d\u062b \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a(\u0641\u0627\u0648\u0627)\u0648 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u067e\u0646\u062c \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u06cc\u0627 \u0645\u0628\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647\u200f \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.<\/p>\n<p>\u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636\u200f&#8221;\u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0648 \u0645\u062e\u062f\u0631\u0645\u200f&#8221;\u0627\u0633\u062a.\u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0648 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u060c\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c\u0645\u0648\u0627\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0639 \u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0628\u0634\u0631.\u0628\u062f\u06cc\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0632\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646\u200f \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0634\u0648\u062f.\u0627\u06af\u0631 \u0622\u0646\u200f\u0686\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0638\u0647\u0631 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc\u200f \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f \u0647\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u067e\u0631\u062a\u06cc\u200f \u0634\u0648\u062f\u060c\u0628\u06cc\u200f\u0634\u06a9 \u0646\u0642\u0636 \u063a\u0631\u0636 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.\u0686\u0648\u0646 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f\u060c\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0634\u0631 \u0648 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0628\u0634\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0634\u0631\u060c\u06cc\u0639\u0646\u06cc\u200f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062c\u0633\u062a. \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0648\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u062d\u060c\u0630\u0647\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u06a9\u0644\u0647\u200f\u06cc\u200f \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c\u0630\u0627\u062a\u0627 \u0627\u0645\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u200f \u0628\u0647 \u063a\u0627\u06cc\u062a \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u060c\u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200f\u0631\u0648\u060c\u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0628\u0647\u200f \u06a9\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u06cc \u062e\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0646\u062f \u0648 \u0633\u06cc\u0644\u200f\u0622\u0633\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647\u200f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u060c\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0628\u062a \u0648 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0632\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0633\u0627\u0632\u062f.\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u063a\u0648\u0628\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0698\u0631\u0641\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0647\u0648\u0634 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0648<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 88)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0645\u062f\u0628\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0645\u062a \u06af\u0645\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u0646\u0633\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f.\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u0628\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0648\u0631\u0632\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0634\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644\u06cc \u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0633\u062a \u062d\u062f \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u200f\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0641\u0631\u0636 \u062f\u0648\u0645\u200f&#8221;\u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u200f&#8221;\u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f.\u0627\u0632 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c\u0646\u0641\u0633 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0645\u0631\u06cc \u0645\u062b\u0628\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0644 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u067e\u0633\u200f\u06af\u0631\u0627 \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0627\u0646\u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0648\u0647\u0644\u0647\u200f\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0648\u062f\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647\u200f \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0641\u0647 \u06af\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f(\u0622\u0627\u06a9\u06cc\u200f1\u060c1987)\u060c\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0646 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a\u200f \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627\u060c\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200f\u0686\u0647 \u067e\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0645\u062b\u0644\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062c\u0639\u0628\u0647 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u060c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u200f \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0645\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc\u200f \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0632\u062f\u0648\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647\u200f\u06cc \u06a9\u0627\u0633\u062a\u06cc\u200f\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0647\u06cc\u060c\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0639\u062c\u0632\u0647 \u06a9\u0646\u062f.\u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 (1)- Aoki<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 89)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0639\u0645\u0644 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u06cc\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u0639\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f.\u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c\u0628\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0644\u0627\u0644\u200f \u0647\u0645\u0647\u200f\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u060c\u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200f\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200f\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c\u0642\u062f\u0631\u062a \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648 \u0646\u0628\u0648\u063a\u200f \u0628\u0634\u0631\u060c\u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0645\u063a\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200f \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200f\u062a\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a\u200f \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0648\u062f\u0645\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0647\u200f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u060c\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c\u06cc\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647\u060c\u06cc\u0639\u0646\u06cc\u200f \u062e\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0648 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627 \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f\u061b\u0627\u0632 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0648 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645\u0647 \u06af\u0630\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200f\u06cc \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0648 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0637 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc\u200f \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062a\u0623\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u060c\u0648 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0648\u0645\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u062c\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0632&#8221;\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u200f&#8221;\u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a.\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u0627\u0646\u200f \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0646\u0641\u0648\u0630\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u200f\u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200f \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u062c \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f.\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200f\u06cc<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 90)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646\u200f&#8221;\u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200f\u06cc \u067e\u0633\u0627 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc\u200f&#8221;\u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc\u200f&#8221;2 &#8220;\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0631&#8221;3\u0648&#8230;\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0639\u0635\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c\u06af\u0648\u0627\u0647\u200f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0633\u062a.\u0622\u0646\u200f\u0686\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0648\u062f\u060c\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647\u200f\u0647\u0627\u060c \u062a\u0635\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c\u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc\u060c\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0648\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u062f \u062a\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u200f \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0634\u0631\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0634\u0648\u062f.\u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u200f \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u06cc\u200f\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f.\u0646\u062f\u0627\u06cc\u200f&#8221;\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u200f&#8221;4\u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u06cc\u06a9 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u060c \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u0645\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200f\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0636\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061f<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200f\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0642\u0642 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c\u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u200f\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u200f\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200f \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u062f.\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0634\u0634\u200f\u0647\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u062a\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a(\u0646\u0641\u06cc\u0633\u06cc\u060c1383).\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p>(1)- Postindustrial society<\/p>\n<p>(2)- information society<\/p>\n<p>(3)- Knowledge-Based Economy<\/p>\n<p>(4)- Educational Revolution<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 91)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0622\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc\u200f \u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0633\u062a \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627.<\/p>\n<p>\u0645\u062c\u0647\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647.<\/p>\n<p>\u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634(\u062c\u0644\u0627\u0644\u06cc\u060c1383)<\/p>\n<p>\u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647\u200f \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632&#8221;\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u200f&#8221;\u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u200f \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200f\u06cc 53 \u0628\u0646\u062f(\u06cc)\u0644\u0627\u06cc\u062d\u0647\u200f\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0645\u200f\u0648\u0628\u06cc\u0634 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0644\u0627\u06cc\u062d\u0647\u200f\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u200f&#8221;\u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200f\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200f&#8221; \u0627\u0633\u062a\u060c\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641\u200f&#8221;\u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u062d\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0647\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u200f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0648 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u200f\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200f&#8221;\u0627\u0633\u062a(\u0644\u0627\u06cc\u062d\u0647\u200f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u060c1383).\u0628\u062f\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u0631\u0686\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u200f\u062a\u0631 \u0628\u0647\u200f \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c\u0645\u0632\u06cc\u0646<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 92)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0641\u0639 \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0647\u0645\u062a \u06af\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f.\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0686\u0634\u0645\u200f\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u06cc\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647\u200f \u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646\u060c\u0622\u0646\u200f\u0686\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b\u0628\u0647 \u0627\u062a\u06a9\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u060c\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u200f\u062a\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627\u060c\u063a\u0627\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u062d\u062f \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0642\u0642 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u200f \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c\u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f.\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0642\u0647\u0631\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u062f \u06cc\u06a9 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u200f1\u0627\u0633\u062a.\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u200f\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0632\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645\u200f \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u062f.\u0646\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u200f \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u060c\u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u200f \u0633\u0645\u062a \u0648 \u0633\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0627 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u060c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a\u060c\u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u062f\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200f\u0631\u0648\u060c\u0641\u0631\u0636\u200f \u0633\u0648\u0645 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u200f\u0627\u0646\u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f.\u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628\u200f \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u0628\u062f.\u0628\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646\u200f (1)- Educational Technology<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 93)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0646\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u200f\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0686\u0631\u062e\u0647\u200f\u06cc \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0648\u060c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0632 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u0648\u062f \u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0647\u0627 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645(\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c1383).<\/p>\n<p>\u0641\u0631\u0636 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a.\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645\u200f \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0627\u062f\u062a\u200f\u0647\u0627\u060c\u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c\u0627\u0631\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06af\u0631\u0634\u200f\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646.\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c\u062f\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0636 \u0633\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u060c\u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0645\u062f\u0646\u200f\u0633\u0627\u0632 \u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644\u200f \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u06cc \u062e\u0646\u062b\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200f\u0637\u0631\u0641 \u067e\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a.\u0645\u0639\u0635\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a.\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u0646\u06af\u0631\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200f\u06a9\u0647 \u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0646\u0633\u0628\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647\u200f&#8221;\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0686\u0647 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u060c\u06cc\u0627 \u0686\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0641\u0631\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc\u200f \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f!&#8221;<\/p>\n<p>\u0630\u0647\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0630\u0627\u062a\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u200f \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f(\u0622\u06cc\u0632\u0646\u06311\u060c1998).\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0630\u0647\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0630\u0647\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f\u060c\u062c\u0647\u062a\u200f \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f.\u0644\u0630\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062c\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u0648\u0646\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0630\u0647\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0648 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0628\u0647\u200f \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0648\u06cc\u0646 \u0686\u0647 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u060c\u0628\u0627 \u0686\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u060c\u0628\u0631\u0627\u06cc\u200f (1)- Eisner<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 94)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0646\u0633\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0633\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0686\u0647 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0647\u062f.\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u060c\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u060c\u0646\u0648\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06cc\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200f&#8221;\u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0648&#8221;\u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f.\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0622\u0633\u0627\u0646\u200f\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u200f \u0628\u0647 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f&#8221;\u0633\u062e\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c\u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f.1\u06cc\u0639\u0646\u06cc\u200f \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f.\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u200f \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u060c\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u060c\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u0627&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0641\u0631\u0636 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u0646\u062f\u0627\u06cc\u200f&#8221;\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u200f&#8221;2\u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062d\u062b \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200f \u0647\u0641\u062a\u0627\u062f \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0686 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0645\u062c\u062f\u062f \u0627\u0633\u062a.\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639\u200f \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200f\u06cc \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200f \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u0627\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0641\u062a\u0647\u200f \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0631\u061f\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u200f \u0627\u0633\u062a\u061f<\/p>\n<p>(1)-\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0633\u0648\u0645\u060c\u0645\u062f\u0644 3 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u200f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a(\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc)\u0648 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0633\u0648\u0645(\u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc)\u060c\u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u200f\u06cc\u00ab\u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u00bb\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>(2)- deschooling<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 95)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0628\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u062d\u0648\u0632\u0647\u200f\u06cc\u200f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200f\u0631\u0648\u0633\u062a:<\/p>\n<p>1.\u0632\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u0648 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f\u060c\u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc\u200f \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc(\u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062f\u062f \u062a\u0632 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc)<\/p>\n<p>2.\u062f\u0648\u0627\u0645 \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u200f \u062c\u062f\u06cc\u062f1(\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c2006)<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u060c\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0628\u0644\u0627\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c\u0622\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u06cc\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u0648 \u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0639\u0635\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0632\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u06a9\u0645\u060c\u062d\u06a9\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u200f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f.\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u06cc\u06a9 \u0639\u0635\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u200f \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c\u0645\u0631\u06af \u0648 \u0632\u0648\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a.\u0627\u0645\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0632\u0645 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200f\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0634\u0648\u062f\u060c\u062f\u0648\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u0642\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646\u060c\u0639\u0642\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0634 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u06cc\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0633\u0631 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f.\u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u063a\u0644 \u0648 (1)- reschooling<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 96)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631 \u0633\u0646\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0627\u062f\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u0645\u0646\u062f \u0628\u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645.\u0622\u0646\u200f\u06af\u0627\u0647\u200f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u200f \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062d\u062a \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0628\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f.\u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u200f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0641\u0627\u0642\u062f \u062f\u0631\u06a9\u200f \u0638\u0631\u0641\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200f\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u200f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200f\u0645\u0646\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0641\u0631\u0636 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0639\u0635\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u060c \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200f\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0648 \u067e\u0648\u06cc\u0627\u0633\u062a\u060c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062f\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0630\u0639\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0634\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a\u060c\u0627\u0645\u0627 \u0686\u0634\u0645\u200f\u067e\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c\u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u200f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0627\u060c\u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647\u200f \u0634\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n<h5>\u0628\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0645:\u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc(\u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc)\u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a<\/h5>\n<p>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f\u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0686\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0622\u0646 \u0633\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u200f \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc\u200f&#8221;\u0622\u0646\u0627\u06a9\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u200f&#8221;\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0646\u0634\u0648\u062f\u061f<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u060c\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200f\u062f\u0647\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f.\u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c\u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u0628\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f&#8221;\u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 (1)- Anachronic<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 97)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u060c\u0628\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f.\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647\u200f\u06cc\u200f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u200f \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0644\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u200f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u0645:<\/p>\n<p>1.\u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u200f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0622\u0648\u0631\u062f \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200f \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u060c\u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>2.\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200f\u06cc \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200f\u06cc \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<h5>\u0627\u0644\u0641)\u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a<\/h5>\n<p>1.\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0646\u0632\u0648\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u062f\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0646\u0648\u0631 \u0641\u0631\u062f\u06cc\u062a(\u067e\u0633\u062a \u0645\u0646\u200f1\u060c 1995\u060c\u0646\u06cc\u0633\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0645\u200f2\u0648 \u0648\u0627\u06a9\u06313\u060c1998)<\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u060c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u0622\u0646 \u0686\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0644\u0648\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u200f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062c\u0647\u200f\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u060c\u0647\u062f\u0641\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200f (1)- Postman<\/p>\n<p>(2)- Nissenbaum<\/p>\n<p>(3)- Walker<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 98)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u062f.\u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647\u200f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0628\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u062f\u061f<\/p>\n<p>2.\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0637\u0631 \u0634\u06a9\u0644\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0648\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0647\u0646\u062c\u0627\u0631(\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u060c1383)\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200f\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648 \u0628\u062d\u062b \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc\u200f1\u060c\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c\u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0648\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0634\u0648\u062f.\u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u200f \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u062f\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>3.\u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0631\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc(\u0646\u06cc\u0633\u0646\u200f\u0628\u0627\u0648\u0645 \u0648 \u0648\u0627\u06a9\u0631\u060c 1998\u061b\u0641\u0642\u06cc\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u067e\u0644\u060c1370).<\/p>\n<p>\u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c\u062f\u0631\u0633\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c\u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.\u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a\u060c\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a\u060c\u06a9\u0644\u200f\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0633\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0645\u200f\u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u0646\u062f.\u0686\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644\u060c\u0627\u06cc\u0646\u200f \u062d\u0648\u0632\u0647\u200f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u0633\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648&#8230;\u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645\u06cc\u06a9\u060c\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06cc\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u0646\u062f.\u0627\u0632\u0627\u06cc\u0646\u200f\u0631\u0648\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0631\u0642\u06cc\u0642\u200f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200f\u0686\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u062f\u060c\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200f\u06cc \u06cc\u0627\u0646\u200f \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0642 \u0634\u062f\u0646\u060c\u06a9\u0645 \u0631\u0646\u06af \u0634\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645\u200f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>(1)- interconnectivity<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 99)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>4.\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0647\u200f\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0645\u200f \u062c\u062f\u06cc\u062f(\u067e\u0633\u062a \u0645\u0646\u060c1995)<\/p>\n<p>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0648 \u0686\u0631\u062e\u0647\u200f\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0627\u0634\u06cc\u200f \u0627\u0632 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0647\u200f\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0645 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0646\u062b\u06cc \u0634\u0648\u062f.\u06cc\u0639\u0646\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062a\u0628 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u060c\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647\u200f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u0632 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200f\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u0627\u0647\u0646\u062f.\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0627\u0647\u06cc\u200f&#8221;\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200f&#8221;\u0647\u0645\u200f \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f.1<\/p>\n<p>5.\u062e\u0637\u0631 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\/ \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u0628\u0631\u062f. \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0633\u062a\u200f\u06a9\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u200f\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647\u200f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f.\u0644\u0630\u0627 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647\u200f \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0641\u0631\u0627\u0637\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0634\u0648\u062f \u0648 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 Mc Schools 2\u0631\u0648\u0627\u062c \u06cc\u0627\u0628\u062f \u0627\u06cc\u0646\u200f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0646\u0627\u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0647\u200f (1)- Technology Education<\/p>\n<p>(2)-\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0632 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 Mc Donald \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0647\u0647\u0627 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0639\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c\u0639\u0645\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0630\u0627\u0626\u0642\u0647 \u0648 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 100)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0633\u0648\u0632\u06cc\u200f \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u0622\u06cc\u062f(\u0622\u06cc\u0632\u0646\u0632\u060c1994)<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u062f\u0628\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u0645\u061b\u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c\u0648 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u06cc\u200f \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645.<\/p>\n<h5>\u0628)\u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a<\/h5>\n<p>1.\u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0637\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u0646\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f.\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0635\u0631\u0641 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200f\u06cc\u0627\u0628\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0641\u0638 \u0648 \u0635\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc\u200f \u062d\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc(\u0646\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646)\u062f\u0627\u0631\u062f.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631 &#8220;\u0641\u0631\u0632\u0627\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c\u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u200f\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u200f&#8221; \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>2.\u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u060c\u062f\u0627\u0646\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c\u067e\u0633\u200f \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0636\u06cc\u0647 \u0646\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0632\u0648\u0627\u0644 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0647 \u062a\u06a9\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0634\u0648\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f\u06cc \u062a\u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200f \u0627\u0633\u062a.\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c\u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0646\u0628\u0627\u0634\u062a\u200f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200f\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200f (1)- Not a sage on the stage,but a guide on the side.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 101)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200f&#8221;\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645\u200f (\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c1384).<\/p>\n<p>3.\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631<\/p>\n<p>\u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200f\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0642\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u200f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f.\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062c\u062f\u06cc\u062f(\u062f\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc)\u06cc\u06a9 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a.\u0628\u0642\u0627\u06cc\u200f \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0635\u062a \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u063a\u0641\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u200f \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>4.\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641 \u0648 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a\u060c\u06a9\u0633\u0644\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u200f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc<\/p>\n<p>\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u06cc\u200f\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645\u200f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u200f \u0628\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f \u0648 \u06a9\u0645\u0628\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0632\u0645\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u0633\u0627\u0632\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200f \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200f1\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0647\u06cc-\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u200f \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062a\u0628 \u0645\u0646\u0639\u0637\u0641\u200f\u062a\u0631\u060c\u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200f\u062a\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200f\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647\u200f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u200f\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200f2\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>(1)- personalization<\/p>\n<p>(2)- individualization<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 102)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>5.\u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645\u200f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648\u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u06cc\u0627 &#8220;\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc\u200f&#8221;<\/p>\n<p>\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c\u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0645\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u062f\u0647\u062f.\u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0633\u0644\u0637\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0648\u062f \u062c\u0633\u062a\u0647\u200f\u0627\u0646\u062f.\u0628\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0646\u200f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647\u200f\u0637\u0648\u0631 \u062c\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a\u200f (\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c1383).<\/p>\n<h5>\u0628\u062e\u0634 \u0633\u0648\u0645:\u0645\u062f\u0644 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u200f \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a<\/h5>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0644\u0627\u06cc\u0647(\u0633\u0637\u062d)\u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0626\u0627\u062a\u200f \u0646\u06af\u0627\u0647 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200f\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a.\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200f \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0647\u200f\u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u200f\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0632\u062f \u0648 \u062f\u0633\u062a\u200f\u0627\u0646\u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u063a\u0644\u062a\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0631\u0637\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0648 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0637 \u0645\u0635\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0633\u0647\u200f\u06af\u0627\u0646\u0647\u200f\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u062d\u062f \u0627\u06a9\u062b\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0641\u0631\u0635\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0647 \u062d\u062f \u0627\u0642\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a(\u0634\u06a9\u0644 1).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 103)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h5>\u0645\u062f\u0644 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a<\/h5>\n<p>(\u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0634\u0648\u062f)<\/p>\n<h5>\u0633\u0637\u062d \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0627\u0648\u0644<\/h5>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u200f \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u06a9\u0644\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u0631\u062f.\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d\u200f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d\u060c&#8221;\u0641\u0627\u0648\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u200f&#8221;\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200f&#8221;\u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u200f&#8221;\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 104)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d\u060c\u0646\u06af\u0627\u0647 \u062d\u062f \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0647\u200f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u060c\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648 \u063a\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0626\u0627\u062a \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645(\u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631)\u060c\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0648\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u060c\u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u200f \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u0642\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0634\u0648\u062f\u060c\u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u200f \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0635\u0631\u060c\u0628\u0627\u0632\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u200f&#8221;\u067e\u0627\u0631\u0627\u062f\u0627\u06cc\u0645\u200f&#8221;\u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0622\u062f\u0645\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0686\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u0645\u061f\u0627\u06cc\u0646\u200f \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f&#8221;\u0630\u0647\u0646\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634\u060c\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u200f \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u060c\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645\u200f\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0637\u0631\u062d\u200f \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f.\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u0631\u0633\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647\u200f \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200f\u06cc \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0639\u0637\u0641 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647\u200f \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u060c\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n<h5>\u0633\u0637\u062d \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u062f\u0648\u0645<\/h5>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u06a9\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0632\u06cc\u0631\u0646\u062f:<\/p>\n<p>\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u200f&#8221;\u0641\u0627\u0648\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u200f&#8221;\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u200f \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u060c\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648 \u063a\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u0628\u0644\u06a9\u0647<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 105)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648 \u063a\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f(\u06cc\u0627 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a)\u0628\u0631\u0627\u06cc\u200f \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647\u200f&#8221;\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c\u0639\u0645\u062f\u0647\u200f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c\u0686\u0647 \u0646\u0642\u0634\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f&#8221;\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0622\u0646\u060c\u0647\u062f\u0641 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f&#8221;\u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200f&#8221;\u062f\u0631 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634\u060c\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u200f\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u060c\u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0637\u0631\u062d \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f&#8221;\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u200f&#8221;1\u0648&#8221;\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0648\u0686\u200f2(\u0645\u062d\u0630\u0648\u0641)&#8221;\u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062a\u0628 \u0628\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc\u200f \u062f\u0633\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a.<\/p>\n<h5>\u0633\u0637\u062d \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200f\u06cc \u0633\u0648\u0645<\/h5>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0622\u06cc\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u200f \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f\u062a\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0645\u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a.\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u200f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634(\u06cc\u0627 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644)\u0646\u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0645\u06cc\u200f\u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u062f.\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200f (1)- Hiddencurriculum<\/p>\n<p>(2)- Nullcurriculum<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 106)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0633\u0637\u062d \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0648\u06a9\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u0648\u062d \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u062f\u0648\u0645\u200f \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641 \u062c\u0647\u062a\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d\u060c&#8221;\u0641\u0627\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u200f \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u200f&#8221;\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0627\u0648\u0627(\u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0641\u0627\u0648\u0627)\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u200f \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200f\u06af\u06cc\u0631\u062f.\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc(\u06cc\u0627 \u0633\u062e\u062a\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc)\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u200f \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f\u061f\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646\u200f\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a\u060c\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200f\u0634\u0648\u062f\u061f<\/p>\n<p>\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200f\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u062e\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0645\u0635\u0631\u0641 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200f1\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200f2\u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0634\u200f\u062a\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200f\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200f\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>(1)- user<\/p>\n<p>(2)- producer<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 107)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h5>\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639<\/h5>\n<h5>\u0627\u0644\u0641)\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/h5>\n<p>\u0627\u067e\u0644\u060c\u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644(1370).\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200f\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u061b\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200f \u0641\u0627\u0637\u0645\u0647 \u0641\u0642\u06cc\u0647\u06cc \u0642\u0632\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u060c\u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u060c\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 2.<\/p>\n<p>\u062c\u0644\u0627\u0644\u06cc\u060c\u0639\u0644\u06cc \u0627\u06a9\u0628\u0631(1383).\u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u200f \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u060c\u062f\u0631 \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u061b \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u060c\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u060c\u062d\u0633\u06cc\u0646(1383).\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc\u060c\u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634.<\/p>\n<p>\u0641\u0642\u06cc\u0647\u06cc \u0642\u0632\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u060c\u0641\u0627\u0637\u0645\u0647(1370)\u060c\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200f\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u060c\u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0627\u067e\u0644(\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647).\u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u060c1370.<\/p>\n<p>\u0644\u0627\u06cc\u062d\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc\u060c\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u200f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c1383.<\/p>\n<p>\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f(1383).\u0637\u0631\u062d \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u060c\u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc\u200f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200f\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc.<\/p>\n<p>\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f(1378)\u060c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0645\u062f\u0646\u06cc\u060c\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc\u060c\u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc.<\/p>\n<p>\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f(1383).\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c\u062f\u0631 \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u061b\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a\u060c\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 108)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p>\u0645\u0647\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f(1384)\u060c\u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0633\u0624\u0627\u0644\u200f \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc\u060c\u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc\u061b\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0646\u06a9\u0648\u062f\u0627\u0634\u062a\u200f \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646\u060c\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u0645\u062a.<\/p>\n<p>\u0646\u0641\u06cc\u0633\u06cc\u060c\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0633\u06cc\u0646(1383).\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc\u060c\u062f\u0631 \u0637\u0631\u062d \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200f\u0647\u0627\u06cc\u200f \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<div class=\"PageHead\"><span class=\"PageNo\">\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a (\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634) \u00bb \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 89 (\u0635\u0641\u062d\u0647 109)<\/span><span class=\"magsImg\"><a href=\"http:\/\/www.noormags.com\/View\/Default.aspx\" target=\"_blank\"><\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"PageText\">\n<p class=\"Finish\">\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u0646\u062c \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200f \u0646\u062e\u0633\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0636\u200f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[114],"class_list":["post-137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-39","tag-114"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduarticle.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}