بررسی روند رشد تکلم و زبان فارسی کودکان از ۲ تا ۸ سالگی
۲-تشخیص شنوایی
اطلاعات حاصل از بررسی در زمینه یادشده در جداول شماره(۱-۲)الی(۶-۲) آورده میشود.
جدول شماره(۱-۲):توزیع فراوانی و درصد پاسخهای غلط کودکان ۲ تا ۳ سال از آزمون تشخیص شنوایی
(به تصویر صفحه مراجعه شود) از جمعبندی پاسخهای نامتناسب کودکان ۲ تا ۳ سال به آزمون تشخیص شنوایی، چنین برمیآید که تمامی آزمودنیهای این تحقیق معنا و مفهوم یکسان و متفاوت را درک نمیکنند و لذا قادر به پاسخگویی به آزمون نیستند،اما میتوانند صرفا کلمات آزمون را به صورت کلمهبهکلمه یا حد اکثر بهصورت دوتایی و با اشتباهات تلفظی ویژه سن خود تکرار کنند.
جدول شماره(۲-۲):توزیع فراوانی و درصد پاسخهای غلط کودکان ۳ تا ۴ سال از آزمون تشخیص شنوایی
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۲-۲)مشخص میکند که اکثریت(۷۴ درصد) آزمودنیهای ۳ تا ۴ سال این تحقیق معنا و مفهوم یکسان و متفاوت را درک نمیکنند و لذا قادر به پاسخگویی به آزمون نیستند.
جدول شماره(۳-۲):توزیع فراوانی و درصد پاسخهای غلط کودکان ۴ تا ۵ سال از آزمون تشخیص شنوایی
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۳-۲)نشانگر آنست که تمامی آزمودنیهای ۴ تا ۵ سال این تحقیق معنا و مفهوم یکسان و متفاوت را درک میکنند؛اما ۶۷ درصد از آنان تعدادی پاسخهای غلط در جفتهای متفاوت و یکسان دارند.
جدول شماره(۴-۲):توزیع فراوانی و درصد پاسخهای غلط کودکان ۵ تا ۶ سال از آزمون تشخیص شنوایی
(به تصویر صفحه مراجعه شود) از اطلاعات آمده در جدول شماره(۴-۲)چنین برمیآید که تمامی آزمودنیهای ۵ تا ۶ سال این تحقیق معنا و مفهوم یکسان و متفاوت را درک میکنند؛اما ۶۳ درصد از آنان تعدادی پاسخهای غلط در جفتهای متفاوت و یکسان دارند.
جدول شماره(۵-۲):توزیع فراوانی و درصد پاسخهای غلط کودکان ۶ تا ۷ سال از آزمون تشخیص شنوایی
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۵-۲)معلوم میدارد که پاسخهای اکثریت(۸۳ درصد) آزمودنیهای ۶ تا ۷ سال این تحقیق به آزمون تشخیص شنوایی،بدون غلط است.
جدول شماره(۶-۲):توزیع فراوانی و درصد پاسخهای غلط کودکان ۷ تا ۸ سال از آزمون تشخیص شنوایی
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۶-۲)بیانگر آنست که پاسخهای ۸۷ درصد آزمودنیهای ۷ تا ۸سال این تحقیق به آزمون تشخیص شنوایی،بدون غلط است و تنها ۱۳ درصد از آزمودنیها حد اکثر یک غلط در جفتهای یکسان و یک غلط در جفتهای متفاوت داشتهاند.
۳-درک زبانی کودک از جملات امری همزمان
اطلاعات حاصل از بررسی در زمینه یادشده در جداول شماره(۱-۳)الی(۶-۳) آورده میشود.
جدول شماره(۱-۳):توزیع فراوانی و درصد درک توالی جملات امری همزمان کودکان ۲ تا ۳ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) از اطلاعات آمده در جدول شماره(۱-۳)چنین برمیآید که ۶۳ درصد کودکان ۲ تا ۳ سال این تحقیق قادربهدرک توالی دو جمله امری همزمان و اجرای آن به همان ترتیب، هستند.
جدول شماره(۲-۳):توزیع فراوانی و درصد درک توالی جملات امری همزمان کودکان ۳ تا ۴ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۲-۳)نشانگر آنست که ۶۰ درصد کودکان ۳ تا ۴ سال این تحقیق قادربهدرک توالی سه جمله همزمان و اجرای آن به همان ترتیب،هستند.
جدول شماره(۳-۳):توزیع فراوانی و درصد درک توالی جملات امری همزمان کودکان ۴ تا ۵ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) از اطلاعات آمده در جدول شماره(۳-۳)چنین برمیآید که ۸۰ درصد کودکان ۴ تا ۵ سال این تحقیق قادربهدرک توالی سه جمله همزمان و اجرای آن به همان ترتیب،هستند.
جدول شماره(۴-۳):توزیع فراوانی و درصد درک توالی جملات امری همزمان کودکان ۵ تا ۶ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۴-۳)معلوم میدارد که اکثریت(۸۷ درصد) کودکان ۵ تا ۶ سال این تحقیق،قادربهدرک توالی ۳ الی ۴ جمله امری همزمان و اجرای آن به همان ترتیب،هستند.
جدول شماره(۵-۳):توزیع فراوانی و درصد درک توالی جملات امری همزمان کودکان ۶ تا ۷ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۵-۳)مشخص میکند که اکثریت کودکان ۶ تا ۷ سال این تحقیق،قادربهدرک توالی ۴ جمله امری همزمان و اجرای آن به همان ترتیب، هستند.
جدول شماره(۶-۳):توزیع فراوانی و درصد درک توالی جملات امری همزمان کودکان ۷ تا ۸ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) اطلاعات آمده در جدول شماره(۶-۳)نشان میدهد که اکثریت کودکان ۷ تا ۸ سال این تحقیق قادربهدرک توالی ۴ الی ۵ جمله امری همزمان و اجرای آن به همان ترتیب، هستند.
۴-تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات
اطلاعات حاصل از بررسی در زمینه یادشده در جداول شماره(۱-۴)الی(۶-۴) آورده میشود.
جدول شماره(۱-۴):توزیع فراوانی و درصد اشتباهات ناشی از اجرای آزمون تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات بر کودکان ۲ تا ۳ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) توضیح آنکه اکثر کودکان ۲ تا ۳ سال قادربهدرک آزمون و تکرار مجدد ۳ کلمه به ترتیب خواستهشده،نیستند.لذا کلمات آزمون بهصورت مجزا برای آنان خوانده شد تا تکرار کنند.در این تکرار کلمهبهکلمه،حد اکثر اشتباه کودکان در صداهای اول کلمات ۲۴ و حد اقل صفر و با میانگین ۵ است.نیز حد اکثر اشتباه در صداهای وسط ۲۶ و حد اقل ۱ و با میانگین ۷ است.همچنین حد اکثر اشتباهات در صداهای آخر ۲۳ و حد اقل ۱ و با میانگین ۶ است.
*شایان ذکر است که اشتباهات کودکان عمدتا خلاف برخی از صداها مانند”ابو بهجای ابرو”،”نق بهجای نقل”،تبدیل یک صدا بهجای صدای دیگر مانند”یاحت بهجای راحت”،”مزه بهجای مژه”،”سد بهجای زد”،”نماس بهجای نماز”،”بب به جای لب”،”بای بهجای بال”،”دنور بهجای تنور”،”سام بهجای شام”و نیز منقلب کردن کلمه مانند”ایه بهجای اگر”،”ییا به جای ایران”و نیز جابجایی یک صدا در کلمه مانند”نلق بهجای نقل”،”امس بهجای اسم”،اضافهکردن یک صدا به کلمه مانند “دارد بهجای دار”.
جدول شماره(۲-۴):توزیع فراوانی و درصد اشتباهات ناشی از اجرای آزمون تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات بر کودکان ۳ تا ۴ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) لازم به ذکر است که حد اکثر اشتباه در صداهای اول کلمات ۹ و حد اقل صفر و با میانگین ۴ است.نیز حد اکثر اشتباه در صداهای وسط ۱۳ و حد اقل ۱ و با میانگین ۵ میباشد. همچنین حد اکثر اشتباه در صداهای آخر ۹ و حد اقل ۱ و با میانگین ۵ است.
جدول شماره(۳-۴):توزیع فراوانی و درصد اشتباهات ناشی از اجرای آزمون تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات بر کودکان ۴ تا ۵ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) حد اکثر اشتباه در صداهای اول کلمات ۴ و حد اقل صفر و با میانگین ۱ است نیز حد اکثر اشتباه در صداهای وسط کلمات ۶ و حد اقل صفر و با میانگین ۲ میباشد.همچنین حد اکثر اشتباه در صداهای آخر کلمات ۶ و حد اقل صفر و با میانگین ۱ است.
جدول شماره(۴-۴):توزیع فراوانی و درصد اشتباهات ناشی از اجرای آزمون تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات بر کودکان ۵ تا ۶ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) حد اکثر اشتباه در صداهای اول کلمات ۳ و حد اقل صفر و با میانگین ۵%است.نیز حد اکثر اشتباه در صداهای وسط کلمات ۴ و حد اقل صفر و با میانگین ۱ میباشد.همچنین حد اکثر اشتباه در صداهای آخر کلمات ۴ و حد اقل صفر و با میانگین ۵%است.
جدول شماره(۵-۴):توزیع فراوانی و درصد اشتباهات ناشی از اجرای آزمون تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات بر کودکان ۶ تا ۷ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود) حد اکثر اشتباه در صداهای اول کلمات ۲ و حد اقل صفر و با میانگین ۱%است.نیز حد اکثر اشتباه در صداهای وسط کلمات ۳ و حد اقل صفر و با میانگین ۲%میباشد. همچنین حد اکثر اشتباه در صداهای آخر کلمات ۲ و حد اقل صفر و با میانگین ۱%است.
جدول شماره(۶-۴):توزیع فراوانی و درصد اشتباهات ناشی از اجرای آزمون تشخیص صداها در اول،وسط و آخر کلمات بر کودکان ۷ تا ۸ سال
(به تصویر صفحه مراجعه شود)
جمعبندی
همانگونهکه قبلا آمده است،تحقیق حاضر بر بررسی روند رشد تکلم و زبان فارسی کودکان از ۲ تا ۸ سالگی نظر دارد.برای انجام این پژوهش از جامعهء آماری موردنظر،به طور تصادفی ۱۸۰ کودک در شش مقطع سنی مختلف،بهگونهای انتخاب شدهاند که در هر مقطع سنی ۳۰ کودک بهوسیله چهار چکلیست،مورد آزمون قرار گرفتهاند.عمدهترین یافتههای این مطالعه عبارتست از:
۱-براساس یافتههای مندرج در جدولهای(۱-۱)الی(۱۲-۱)،نگارندگان برای محاسبه دامنه توالی حافظه شنوایی کوتاهمدت کلمات و اعداد در کودکان عادی ۲ تا ۸ سال، فرمول زیر را پیشنهاد میکنند:
۲+سن کودک-دامنه توالی حافظه شنوایی کوتاهمدت کلمات و اعداد برای کودکان عادی ۲ تا ۸ سال
۲-تشخیص شنوایی کودکان با افزایش سن آنان رشد میکند.به سخن دیگر،تشخیص تمیز صداهای یکسان و متفاوت در کودکان هفت تا هشت سال،تقریبا به کمال میرسد.
۳-از یافتههای آمده در جدولهای(۱-۳)الی(۶-۳)چنین برمیآید که با افزایش سن کودکان،درک زبانی آنان از جملات امری همزمان افزایش مییابد و در هفت تا هشت سالگی آنان قادربهدرک توالی ۴ الی ۵ جمله امری همزمان و اجرای آن به همان ترتیب، هستند.
۴-اطلاعات مندرج در جدولهای(۱-۴)الی(۶-۴)مشخص میکند که کودکان ۲ تا سال در تشخیص و بیان صداها در اول،وسط و آخر کلمات با دشواریهای تلفظی بسیاری مواجهاند؛اما با افزایش سن آنان،ایندست از اشتباهات کاهش مییابد،بهگونهایکه آنان میتوانند در هفت یا هشت سالگی تمام صداهای فارسی موجود در اول،وسط و آخر کلمات را بدون اشتباه تشخیص دهند و بیان کنند.
پیشنهادها
براساس نتایج حاصل از این تحقیق و با توجه به پیچیدگی روند رشد تکلم و زبان فارسی در کودکان،پیشنهادهای زیر ارائه میشود:
۱-والدین و مربیان باید با روند رشد تکلم و زبان فارسی کودکان عادی آشنا شوند تا ضمن فراهمسازی محرکهای لازم در این زمینه،از فشارهای پیش از موقع که موجبات بروز مشکلات در تکلم و زبان میشود،جلوگیری بعمل آورند.
۲-براساس شناخت دقیق مراحل رشد تکلم و زبان فارسی کودکان عادی، دستاندرکاران(مربیان پیشدبستانی،دبستانی و…)میتوانند آموزشهای مناسب و مؤثر را طرحریزی کنند.
۳-با توجه به یافتههای تحقیقاتی از ایندست،روانشناسان احتمالات میتوانند ریشهء بسیاری از اضطرابها و اختلالات تکلمی کودکان را شناسایی کنند.
۴-شناخت فرآیند رشد تکلم و زبان کودکان موجب میشود که متخصصان بازپروری و ترمیم اختلالات تکلمی،بتوانند بهموقع مشکلات و اختلالات ناشی از شنیدن محرکها و ادراک آنها را شناسایی کنند.
۵-نویسندگان کتابهای کودکان برای جذابیت کتابهای خویش،لازم است از روند رشد تکلم و زبان کودکان بهخوبی مطلع باشند.
۶-تهیهکنندگان برنامههای رادیویی و تلویزیونی کودکان که درحالحاضر تنها به منقلب کردن و بعضا به ادای کودکانه و مضحک صداهای کلمات بزرگسالان مبادرت میکنند،لازم است عنایت بیشتری به یافتههای ایندست از تحقیقات داشته باشند تا بتوانند ارتباط مناسبی با مخاطبان خویش برقرار کنند.
۷-همانگونهکه در بخش مربوط به چگونگی گزینش نمونه آمده است،تحقیق حاضر بهلحاظ ماهیت موضوع و امکانات محققان صرفا بر ۱۸۰ کودک در دسترس از طبقه اجتماعی-اقتصادی متوسط تهرانی و در ۶ گروه سنی صورت گرفته است.لذا جهت تعمیمپذیری بیشتر یافتهها و دستیابی احتمالی به هنجارهایی در این خصوص،لازم است تحقیقاتی وسیعتر با نمونههای تصادفی بزرگتر و در نقاط جغرافیایی گستردهتر،انجام پذیرد.
زیرنویسها:
(۱)-نوزاد در هنگام تولد مستقیما با هوا مواجه میشود که در دوران جنینی،تجربهای با آن نداشته است و لذا هوای فرودادهشده توسط گریه خارج میشود.
(۲)-سیفنراقی و نادری،۱۳۷۰
(۳)-امانت(مترجم)،۱۳۴۸
(۴)- Babbling
(۵)- Lalling
(۶)- Echolalia
(۷)-امانت(مترجم)،۱۳۴۸
(۸)-نادری و سیفنراقی،۱۳۶۹
(۹)-همان منبع
(۱۰)-همان منبع
(۱۱)-تحقیقات نشان میدهد که بابدنها،شامپانزهها،اورانگوتانها دارای دستگاه آوائی پیشرفتهای هستند و قادرند حد اقل ۱۵ نوع صداهای مختلف را برای ابراز هیجاناتی چون ترس،خشم،درد و دیگر تأثیرات روانی،ابراز کنند.اما این حیوانات برعکس طوطیان تمایل به تقلید اصوات ندارند و تنها مایل به تقلید محرکهای بینایی هستند و نیز نمیتوانند در غیبت امور حسشده و تجربهشده،آنرا به خاطر بیاورند و کلمه را با آن تداعی کنند(قاسمزاده(مترجم)۱۳۶۵).
(۱۲)-علاقهمندان درصورتیکه مایل باشند،میتوانند نظریههای مختلف روند رشد و تکلم و نیز اختلالات مربوط به آن را در کتاب اختلالات رفتاری کودکان و روشهای اصلاح و ترمیم آن تألیف:دکتر مریم سیفنراقی و دکتر عزت الله نادری،مطالعه فرمایند.
(۱۳)-نادری،سیفنراقی،۱۳۷۰
(۱۴)-شایان ذکر است که در جهت تهیه چکلیستها،نگارندگان این سطور علاوه بر بهرهگیری از مطالعات و تجربیات دیگران، خود نیز در ایران به انجام پژوهشهایی مبادرت نمودهاند و حاصل کار را بهصورت چکلیستهای آمده در این تحقیق،ارائه دادهاند.
(۱۵)-زمان مناسب برای بیان هر کلمه و عدد یک ثانیه توصیه میشود.
منابع
۱-امانت،ابراهیم(مترجم)،بتین،ری و هاگ،اولف(مؤلفان).دیرآموزی گویایی و زبان:برنامهای برای تربیت دیرآموزان در خانه.تهران:انتشارات سهیل،۱۳۴۸
۲-قاسمزاده،حبیب الله(مترجم)و بگوتسکی،ال.س(مؤلف).اندیشه و زبان.تهران:نشر آفتاب،۱۳۶۵
۳-سیفنراقی،مریم و نادری،عزت الله.اختلالات رفتاری کودکان و روشهای اصلاح و ترمیم آن.تهران:انتشارات بدر،۱۳۷۰
۴-نادری،عزت الله و سیفنراقی،مریم.بررسی روند رشد تکلم و زبان فارسی کودکان از تولد تا ۲ سالگی.ارائهشده در نخستین کنفرانس زبانشناسی ایران،دانشگاه علامه طباطبایی،۱۳۶۹
۵-نادری،عزت الله و سیفنراقی،مریم.روشهای تحقیق و چگونگی ارزشیابی آن در علوم انسانی.تهران:تجدیدنظر دوم، چاپ سوم،انتشارات بدر،۱۳۷۰